最後更新 | 2026.02.06

新聞來源 | 立報

【TiBE 2026】國際買家團登場 文策院牽線20國出版交流

作者: 潘韜宇/綜合報導
分享

百年書店裡現學中文,國際出版買家大啖台灣文化,這種場景只有台北國際書展才看得到。文策院(TAICCA)今年邀請來自亞洲、歐洲、美洲等20國、共30位重量級出版買家,四天內密集安排約500場洽商會議,讓台灣內容直通全球市場。

今年書展商務與文化交流齊頭並進,買家團不僅在「TAICCA Salon」論壇促成20國版權交易,還走訪郭怡美書店、國家人權博物館、文學糧倉等地,親身體驗台灣多元創作的豐厚底蘊。最受矚目的《進烤箱的好日子》更集結西、法、義、荷四國編輯現身論壇,分享台灣文學「在地又普世」的魅力,並揭露國際版權熱銷的幕後故事。

台北國際書展版權中心座無虛席場面熱烈。(文策院提供)

文策院董事長王時思強調,買家團今年精挑細選,鎖定對亞洲內容有實戰經驗的出版社,目標是「賣給對的人」,不只把書推向海外,更要提升口碑與後續銷售。此次外賓陣容橫跨 Penguin Random House、Henry Holt、Bloomsbury、Flammarion、岩波書店、Amarin 等國際大廠,論壇現場如同環遊世界,出版專業人士交流熱絡。

多位外賓盛讚買家團行程安排,無論是書市介紹、推介會,還是在大稻埕百年書店上的中文課,都讓人印象深刻。德國出版總監Natalja Schmidt表示,能與各國出版人深度交流,收穫遠超預期;春山出版總編輯莊瑞琳則形容,買家團彷彿把法蘭克福書展的能量帶到台灣,讓國內出版人與國際市場無縫接軌。

文策院自2023年啟動買家團,至今已累計邀請21國、114名國際出版人,持續推廣台灣作品,鞏固亞洲重要版權交易平台地位。買家團讓世界走進台灣,也讓台灣出版走向世界。

TAICCA Salon 集結《進烤箱的好日子》西、法、義、荷四國編輯,及促成版權熱賣的幕後推手莊靜君,共同揭露作品成功秘訣。(文策院提供)

The post 【TiBE 2026】國際買家團登場 文策院牽線20國出版交流 first appeared on 立報傳媒.

最新演出